frais d’administration中文是什么意思

• 行政费用

• "frais"中文翻译    音标：[frε] a.
• "frais d’encaissement" 中文翻译 :    托收费用
• "frais d’inscription" 中文翻译 :    指导学费
• "frais de décharge" 中文翻译 :    倾倒费
• "frais" 中文翻译 :    音标：[frε]a. 凉爽的，清凉的，凉快的；冷淡的，冷漠的；新鲜的，鲜嫩的；清新的；鲜艳的；鲜明的；有朝气的，有生气的；精神爽的，精神饱满的；新近的，最近的，最新的；未干的；纯真的m. 凉爽，清凉，凉快adv．凉爽，清凉，凉快：boire ～ 喝凉的；刚刚，新近m/pl. 费用，花费，开支，开销frais ,fraîcheadj. 凉的,凉爽的,凉快的;冷淡的,淡漠的;新近的,最近的,最新的;刚涂的,未干的;新鲜的,鲜的;鲜艳的,鲜明的,气色好的;精神饱满的,精力充沛的;处境糟糕的,尴尬的frais n.m. 凉,凉爽,凉快;[海]较强风fraîche n.f. (一天当中)凉爽的时候n.m.pl. 费用,开支;旅差费,出差津贴专业辞典1. n.m.复数【法律】被判处负担诉讼费用2.adj.【航海】强风[六级风]fraism.大风fraism pl费用；费；经费frais (d'acconage, de chalandage)驳船费frais (d'entreposage, de magasinage)仓储费frais (d'entretien, de maintenance)保养费frais (d'installation, de montage)安装费frais (de formalité, opératoires)手续费frais (de gestion, d'administration)管理费frais d'accès au réseau入网费；上网费frais d'achat购货费用frais d'arrimage装舱费frais d'emballage包装费frais d'exploitation经营费用frais d'ingénierie工程费 / frais d'inscription挂号费frais de (manutention, transport)装卸费，搬运费frais de (publicité, réclame)广告费frais de (voyage, déplacement)旅费frais de bassins船坞费frais de bureau事务费frais de camionnage卡车搬运费frais de chaland驳运费frais de chargement装船费frais de communication通信费frais de douane海关费frais de déplacement差旅费frais de dépôt滞仓费frais de halage移位费frais de l'enregistrement pour la consultation挂号费frais de livraison送货费frais de mission出差费frais de recouvrement托收费frais divers杂费frais engagés投资，投入frais financiers资金费用frais forfaitaires全部费用frais généraux经常费用frais portuaires港口费用frais pour peines et soins辛苦费近义词frisquet, neuf, nouveau, récent, net, propre, froid, réservé, en forme , reposé
• "frais d’emballage et d’emmagasinage" 中文翻译 :    包装和装配费用
• "indemnité pour frais d’étude" 中文翻译 :    奖学金教育补助
• "indemnité pour frais d’études" 中文翻译 :    教育补助金
• "administration apostolique d'atyraou" 中文翻译 :    天主教阿特劳宗座署理区
• "administration apostolique d'estonie" 中文翻译 :    天主教爱沙尼亚宗座署理区
• "administration départementale" 中文翻译 :    地方政府
• "attaché d’administration" 中文翻译 :    行政干事
• "commis d’administration" 中文翻译 :    行政办事员
• "conseil d'administration" 中文翻译 :    董事会
• "conseil d’administration" 中文翻译 :    董事会
• "file d’administration" 中文翻译 :    管理佇列
• "fonctionnaire d’administration" 中文翻译 :    行政干事
• "fonctionnaire d’administration provincial" 中文翻译 :    省级行政干事
• "groupe d’administration" 中文翻译 :    管理组
• "mode d’administration" 中文翻译 :    管理模式
• "organe d’administration" 中文翻译 :    董事会
• "pack d’administration" 中文翻译 :    管理包
• "rapport d’administration" 中文翻译 :    管理报告
• "serveur d’administration racine" 中文翻译 :    根管理服务器
• "frais divers" 中文翻译 :    零用杂项费用杂项索偿债务杂费
• "frais de traitement des exportations" 中文翻译 :    出口处理费

• Dans les cas où le centre d’information et le bureau du PNUD ont été regroupés dans des locaux communs, les frais d’administration et d’entretien se sont révélés plus élevés qu’avant le regroupement.
  当新闻中心移到开发计划署共用同一房地,维修费和行政费往往比搬移前更高。
• – 650 deutsche mark – Frais d’administration (appliqués depuis le 1er juin 1989 et considérés alors comme étant à peine suffisants pour couvrir leurs dépenses)
  行政费(自1989年6月1日起实行,当时已被卡尔·杜伊斯堡协会认为 " 仅够 " 支付成本),650德国马克
• Mais les ressources nécessaires au financement des dépenses de personnel et des frais d’administration et de gestion de ces activités sont demandées aux chapitres du projet de budget-programme pour l’exercice biennal 2000-2001 correspondants.
  然而,这些活动用于行政和管理的人事费和有关费用列入2000-2001两年期方案概算中它们各自的款下。
• Ce montant comprenait 17 149 200 dollars au titre des frais d’administration, 36 461 500 dollars au titre des frais de gestion de portefeuille et 620 500 dollars au titre des dépenses d’audit.
  这一数额包括行政费用17 149 200美元,投资费用36 461 500美元和审计费用620 500美元。
• La délégation japonaise est favorable à l’introduction d’une rubrique budgétaire distincte donnant le montant des ressources provenant des économies réalisées au titre des frais d’administration et des dépenses non liées aux programmes, qui seraient réaffectées à la réalisation d’importants programmes économiques et sociaux.
  日本代表团支持列出一专门预算科目，将从行政经费和与发展计划无牵联的开支中节约的资源款项再用于实现重要的经济和社会项目。
• Dans le même temps, 2,2 % du montant total cité dans les plans d’achat et de distribution, soit plus de 200 millions de dollars, ont été consacrés à l’exécution desdits plans, notamment aux frais d’administration, qui comprennent notamment les traitements des fonctionnaires de l’ONU.
  同时,在购买和分发计划的费用总额中,约有2.2%,即2亿多美元,用于执行和支付行政费用,包括联合国所涉官员和其他项目的支出。
• Les frais d’administration, qui comprennent les traitements, les dépenses communes de personnel et les frais de fonctionnement du secrétariat de la Caisse, à New York et à Genève, les honoraires versés à l’Actuaire-conseil pour les évaluations actuarielles de la Caisse et autres services actuariels, et les frais afférents aux réunions du Comité d’actuaires;
  行政费用,包括基金秘书处(设在纽约和日内瓦)的薪金费用、相关人事费和业务费用、顾问精算师进行精算估值和其他服务向基金收取的费用,以及精算师委员会会议的有关费用;
• Le Royaume-Uni a indiqué que sa décision était motivée par le fait qu’il ne jugeait pas approprié de continuer à fournir les services en question 18 mois après la transformation de la Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre en mission ordinaire de maintien de la paix des Nations Unies, et que cette formule n’était pas rentable pour l’ONU, qui devait payer respectivement 3 % et 4 % au titre des frais d’administration et d’autres charges.
  联合王国停止提供服务的理由是,这种做法既对联合国不具有成本效益,因为要加收联合国3%的行政费和4%的债方附加费;对于联合王国也不妥当,因为联合王国在联塞部队已成为一个联合国标准维持和平行动的18个月之后还在提供这种服务。
• Le principe d’un système de plus grande ampleur prévoyant le roulement de tout le personnel des services linguistiques entre le Siège et les autres lieux d’affectation a été rejeté car les frais d’administration et de réinstallation qu’il entraînerait seraient très élevés et ne seraient compensés par aucun accroissement d’efficacité; contrairement à ce qui est constaté pour d’autres groupes professionnels, l’expérience qu’un fonctionnaire des services linguistiques peut acquérir dans des bureaux hors Siège ne lui est pas nécessairement utile pour une affectation ultérieure au Siège.
  有一种规模更大的调动计划,就是总部与其他工作地点之间轮调所有语文工作人员,但这个构想已被屏弃,因为所涉行政和搬迁费用很高,不能以提高效率作为理由。 语文工作人员与其他职业类别的情况不同, " 在外地 " 可能取得的经验未必可以作为工作人员后来调到总部的准备。